CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:19,879 --> 00:00:22,779
Subtitles by Johnny Depp
2
00:00:23,680 --> 00:00:28,071
On May 9, 1969, a mile
from the northern border of Laos,
3
00:00:28,320 --> 00:00:31,118
the 101st US Army lnfantry division
4
00:00:31,360 --> 00:00:33,430
was advancing on hill 937.
5
00:00:34,160 --> 00:00:36,594
For them,
it was just a recon mission.
6
00:00:36,840 --> 00:00:40,549
For the Vietcong,
hill 937 was a strategic point.
7
00:00:41,280 --> 00:00:45,114
The dozen soldiers in the company,
new to combat,
8
00:00:45,360 --> 00:00:48,909
were to complete
this routine mission in two hours.
9
00:00:49,320 --> 00:00:51,754
They fought back heroically
for 9 days.
10
00:00:52,720 --> 00:00:55,393
This film does not tell their story.
11
00:01:17,920 --> 00:01:20,673
The year is 35,000 BC.
12
00:01:21,920 --> 00:01:24,514
ln this untouched and savage world,
13
00:01:24,760 --> 00:01:27,035
mammoths live in peace
14
00:01:27,360 --> 00:01:29,157
with horsemoths,
15
00:01:33,040 --> 00:01:34,598
henmoths
16
00:01:36,640 --> 00:01:37,868
and wormoths.
17
00:02:08,520 --> 00:02:11,318
Oblivious to evil,
fearing only the night,
18
00:02:11,560 --> 00:02:15,189
this is where our ancestors,
the first men, lived.
19
00:02:15,960 --> 00:02:16,870
All right...
20
00:02:17,560 --> 00:02:19,949
- You know my wife?
- Yes, Chief.
21
00:02:20,680 --> 00:02:21,635
Beautiful, isn't she?
22
00:02:23,480 --> 00:02:24,708
Right, roll call!
23
00:02:24,960 --> 00:02:26,916
This is the Stone Age.
24
00:02:27,160 --> 00:02:28,354
- Stone?
- Here!
25
00:02:28,800 --> 00:02:29,835
- Stone?
- Here!
26
00:02:40,920 --> 00:02:42,717
Absent again, that one.
27
00:02:42,960 --> 00:02:44,518
Stone too, l suppose.
28
00:02:45,960 --> 00:02:48,190
l knew it.
Always off together.
29
00:02:52,720 --> 00:02:53,755
This is nice.
30
00:02:54,000 --> 00:02:55,956
lt's nice being nice.
31
00:02:57,760 --> 00:03:00,752
Ever feel like not doing nothing?
32
00:03:01,080 --> 00:03:02,672
- No.
- Me neither.
33
00:03:03,600 --> 00:03:05,113
A quick pus?
34
00:03:05,360 --> 00:03:06,713
No thanks, l quit.
35
00:03:14,040 --> 00:03:15,268
Rest your head.
36
00:03:15,520 --> 00:03:17,158
Scared you'll mess your hair?
37
00:03:19,200 --> 00:03:21,839
- Your hair's weird.
- lt's a period do.
38
00:03:22,360 --> 00:03:24,555
Wasn't it straight at school?
39
00:03:25,360 --> 00:03:28,511
lt's always been curly,
like grandpa and dad.
40
00:03:28,760 --> 00:03:31,718
My children
and grandchildren were too!
41
00:03:32,680 --> 00:03:34,875
- Just swallow it.
- Okay.
42
00:03:40,960 --> 00:03:42,473
Daddy!
43
00:03:43,880 --> 00:03:46,155
Hello, my chickadees!
44
00:03:47,160 --> 00:03:49,230
Stone, have they been good?
45
00:03:49,480 --> 00:03:52,517
Very. Just stoning each other
as usual.
46
00:03:52,760 --> 00:03:54,512
That's good.
47
00:03:56,840 --> 00:03:58,034
Just a second...
48
00:03:58,280 --> 00:03:59,872
There's one missing!
49
00:04:00,120 --> 00:04:03,430
Honey, didn't we have 12 kids
this morning?
50
00:04:04,560 --> 00:04:06,312
That's right.
51
00:04:06,840 --> 00:04:09,035
A wild beast gobbled Stone up.
52
00:04:14,040 --> 00:04:15,758
l knew we had 12.
53
00:04:17,240 --> 00:04:20,471
Come on, time for bed now.
Off you go.
54
00:04:24,200 --> 00:04:25,428
How much, Stone?
55
00:04:26,040 --> 00:04:30,079
One baby boarmoth a day.
So half a baby boarmoth.
56
00:04:31,120 --> 00:04:34,078
Dung!
l'm out of baby boarmoths.
57
00:04:35,480 --> 00:04:37,232
That feels so
For more click on this link
|
